These are the things I've been working on lately:
Translation: I'm a video game translator by trade and these are the games I've been credited. Bear in mind that I've worked on a lot more, but either wasn't credited or the credits weren't inserted into MobyGames.
Music: I like to make music to help me relax a bit, and they are created mostly for my own benefit. The ones released are usually in the lo-fi or ambient realm, but I dabble in a few other genres too.
Games: I've been messing around with some tools to create interactive things which could, I guess, be called "games".
Neocities page: Not much now, but it might host more web experiments that I make in the future.
I'm also slowly working on a short text adventure and documenting it on the devlog tag.
There might be more things to come.